 |
 |
 |
|
|
|
| Pueden escuchar las frases con Real Player | Podeu escoltar les frases amb Real Player |
| aeróbic | aeròbic |
| anillo | anell |
| aparatos de gimnasia | aparells de gimnàstica |
| árbitro árbitra | àrbitre àrbitra |
| área de mantenimiento | àrea de manteniment |
| atletismo | atletisme |
| baloncesto | bàsquet |
| balonmano | handbol |
| bañador | banyador |
| barra | barra |
| bicicleta
|
bicicleta |
| bolsa | bossa |
| botiquín | farmaciola |
| brazalete | braçalet |
| cadena | cadena |
| calcetines | mitjons |
| camiseta | samarreta |
| campo deportivo | camp d’esports |
| canasta | cistella |
| carnet | carnet |
| carpeta
|
carpeta |
| carrera | cursa |
| cartera | cartera |
| ciclismo | ciclisme |
| colchón | matalàs |
| conserje | conserge |
| coordinador | coordinador |
| coordinadora | coordinadora |
| cronómetro | cronòmetre |
| cuerda | corda |
| chándal | xandall |
| chaqueta | jaqueta |
| dejarse | deixar-se |
| deporte | esport |
| deportes de aventura | esports d’aventura |
| director directora | director directora |
| ducha | dutxa |
| encargado encargada | encarregat encarregada |
| entrenador entrenadora | entrenador entrenadora |
| entrenarse | entrenar-se |
| equipo | equip |
|
escalada |
escalada |
| espalderas | espatlleres |
| esquí | esquí |
| stick | estic |
| flotación | surada |
| fútbol | futbol |
| gafas | ulleres |
| gimnasia | gimnàstica |
| gimnasia rítmica | gimnàstica rítmica |
| gimnasio | gimnàs |
| gorra | gorra |
| hockey | hoquei |
| hockey sobre patines | hoquei sobre patins |
| jabón | sabó |
| juego | joc |
| jugar | jugar |
| línea | línia |
| luz | llum |
| llave | clau |
| montañismo | monitor monitora |
| monitor monitora | muntanyisme |
| musculación | musculació |
| nadar | nedar |
| natación | natació |
| pabellón | pavelló |
| pantalones
cortos |
pantalons curts |
| paralelas | paral·leles |
| partido | partit |
| patines | patins |
| pelota | pilota |
| pendiente | arracada |
| perder
|
perdre |
| pértiga | perxa |
| piscina | piscina |
| pista | pista |
| portería | porteria |
| practicar | practicar |
| raqueta | raqueta |
| recuperarse | recuperar-se |
| red | xarxa |
| reloj | rellotge |
| reservar | reservar |
| sala | sala |
| sauna | sauna |
| servicio médico | servei mèdic |
| silbato | xiulet |
| taquilla | armari |
| tenis | tennis |
| tenis de mesa | tennis de taula |
| terreno de juego | terreny de joc |
| toalla | tovallola |
| valla | tanca |
| vela | vela |
| vestuario | vestidors |
| voleibol, balonvolea | voleibol |
| yoga | ioga |
| zapatillas | sabatilles |
| zapatos | |
| Pedir información | Demanar informació |
| IQuisiera información sobre actividades deportivas | Voldria informació sobre activitats esportives |
| ¿Qué deportes puedo practicar? | Quins esports puc practicar? |
|
¿Necesito - algún carnet? - algún certificado médico? |
Necessito |
| ¿Tengo que hacer alguna matrícula especial? | He de fer alguna matrícula especial? |
| ¿Tengo derecho a hacer deporte con la matrícula del curso? | Amb la matrícula del curs, tinc dret a fer esports? |
| ¿Tengo que pagar alguna cuota? | He de pagar alguna quota? |
|
Quiero practicar - atletismo - baloncesto - ciclismo - fútbol |
Vull
practicar
- bàsquet - ciclisme - futbol |
| ¿Puedo practicar por mi cuenta? | Puc practicar pel meu compte? |
| ¿Tengo que hacer alguna sesión de aprendizaje? | He de fer alguna sessió d’aprenentatge? |
|
¿Me puedo - entrenar solo? - integrar en algún equipo de…? |
Em puc |
|
¿Hay clases - de aeróbic? - de yoga? - de gimnasia de mantenimiento? |
Hi
ha classes
- de ioga? |
|
¿Dónde tengo que ir para hacer - natación? - tenis? - vela? |
On
he d’anar per fer
- natació? - tennis? - vela? |
|
¿Dónde me informarán para hacer - deportes de aventura? - hockey? - gimnasia rítmica? |
On
m’informaran per fer
- hoquei? |
|
¿Puedo traer - un amigo? - una amiga? |
Puc
portar
- un amic? |
| ¿Tienen que pagar entrada los acompañantes? | Els acompanyants, han de pagar entrada? |
|
¿Cómo se va - al puerto? - al estadio? - a la piscina? - al pabellón? |
Com
es va
- al port? |
| ¿Cuál es el mejor medio de transporte para ir a…? | Quin és el millor mitjà de transport per anar a…? |
| ¿Me puede dar la dirección exacta, por favor? | Em pot donar l’adreça exacta, sisplau? |
| ¿Hay servicio médico? | Hi ha servei mèdic? |
| Instalaciones | Instal·lacions |
|
¿Dónde está - el campo de fútbol? - la piscina? - la pista de tenis? - el pabellón de deportes? - el gimnasio? |
On és |
|
Estoy apuntado
Estoy apuntada
¿Dónde están los vestuarios, por favor? |
Estic
apuntat
Estic apuntada
|
| ¿Dónde está la ducha? | On és la dutxa? |
| ¿Hay agua caliente? | Hi ha aigua calenta? |
| Quiero una taquilla para la ropa | Vull un armari per a la roba |
| ¿Hay taquillas para dejar las cosas? | Hi ha armariets per deixar les coses? |
| ¿Puedo dejar mis cosas en la taquilla para mañana? | Puc deixar les meves coses a l’armari per demà? |
| ¿Dónde dejo la llave? | On deixo la clau? |
| ¿Si pierdo la llave, qué tengo que hacer? | Si perdo la clau, què he de fer? |
| ¿Las pistas están iluminadas por la noche? | Al vespre, les pistes estan il·luminades? |
| ¿A qué hora encienden las luces de las pistas? | A quina hora encenen els llums de les pistes? |
| ¿Es obligatorio llevar gorro de baño para hacer natación? | Per fer natació, és obligatori portar gorra de bany? |
| ¿Tengo que llevar zapatillas para andar por el pabellón? | He de caminar amb sabatilles pel pavelló? |
| ¿Puedo ir con zapatos? | Puc anar amb sabates? |
|
¿Hasta qué hora se pueden utilizar las instalaciones? ¿A qué hora cierran? |
Fins a quina hora puc practicar? |
|
Quisiera hablar con - el encargado de los vestuarios - la coordinadora de las pistas - la directora del pabellón - el árbitro |
Voldria parlar amb |
| Pedir material | Demanar material |
|
Quiero - una pelota - una cuerda - una valla - una pértiga - una red |
Vull |
|
¿Me pueden dejar - un cronómetro, - un silbato, por favor? |
Em
poden deixar
sisplau? |
|
Me he dejado - los pantalones cortos - el chándal - el bañador - la toalla - las zapatillas |
M’he deixat |
| ¿Puedo alquilar material deportivo? | Puc llogar material esportiu? |
| Incidencias | Incidències |
|
He perdido - el bañador - un pendiente - un anillo - unos zapatos - un reloj - una bolsa |
He perdut - un anell - la bossa |
|
Ayer me dejé - el carnet - la chaqueta - el gel para la ducha - una carpeta - las gafas |
Ahir em vaig deixar |
| ¿Hay oficina de objetos perdidos? | Hi ha oficina d’objectes perduts? |
|
¿Han encontrado - un…? - una…? |
Han
trobat
- algun…? - alguna…? |
| ¿Cómo puedo recuperar mis cosas, por favor? | Com puc recuperar les meves coses, sisplau? |
| Reservar hora | Reservar hora |
|
Quisiera reserva - la pista - el campo
Quiero reservar hora |
Voldria
reservar
- la pista - el camp
Vull reservar hora |
|
- para el lunes - para el martes - para el miércoles - para la semana que viene |
|
|
¿Quedan horas libres - para mañana? - para pasado mañana? - para hoy? - para esta tarde? |
Queden hores lliures |
| Tengo
hora reservada para el lunes y quisiera cambiarla para el martes Tengo hora reservada para hoy y quisiera cambiarla para mañana |
Tinc
hora reservada per dilluns i voldria canviar-la per dimarts |
|
¿Cuántas horas puedo reservar - al día? - a la semana? |
Quantes
hores puc reservar
- al dia? |
